$(document).ready(function() { 
	$('.grafika_zmiana').change(function(){
		if ($(this).attr('value') == 'razem' && $(this).attr('checked')) {
			$('.wersje_razem').show();
			$('.wersje_osobno').hide();
		} else if ($(this).attr('value') == 'osobno' && $(this).attr('checked')) {
			$('.wersje_osobno').show();
			$('.wersje_razem').hide();
		}
	}).change();
});